Przepraszam za błędy ortograficzne i interpunkcyjne, język polski nie jest moją mocną stroną.
I'm sorry for mistakes. English is not my mother language.

niedziela, 9 września 2018

Autumn Harvest Charcuterie Board.



Board 1
Potrzebne
kiełbasa wieprzowa, kabanosy
kiełbasa z indyka
ser żółty
ser z niebieską pleśnią
ser camembert
białe winogrono
czerwone winogrono
świeże figi
czarne lub zielone oliwki


Wystarczy rozłożyć owoce, sery, kiełbaski i oliwki na tacy i gotowe.

You need
pork sausage (dry smoked pork sausage)
turkey sausage
cheese
blue cheese
camembert
white grape
red grape
fresh figs
black or green olives


All you have to do is place fruits, cheeses, sausages and olives on board or platter and it's ready.

Board 2
Potrzebne
kiełbasa salami
wędzona kiełbasa Szwardzwaldzka
ser żółty
ser camembert

żółte pomidorki koktajlowe
czerwone winogrono
świeże figi
chleb czosnkowy lub bezglutenowe krakersy

Wystarczy rozłożyć owoce, sery, kiełbaski, pomidory i chleb (krakersy) na tacy i gotowe.

You need

salami sausage
smoked Black Forest sausage
cheese
blue cheese
camembert

yellow cherry tomatoes
red grape
fresh figs
 
garlic bread or gluten-free crackers

All you have to do is place fruits, cheeses, sausages, tomatoes and bread (crackers) on board or platter and it's ready.