Treści umieszczone na stronie są tylko informacją, a nie poradą medyczną czy dietetyczną. Jakiekolwiek zmiany żywieniowe wprowadziłam na własną odpowiedzialność. Jeśli masz problemy ze zdrowiem, to zasięgnij pomocy uprawnionego specjalisty.

piątek, 28 sierpnia 2015

Indeks glikemiczny.


Co to jest indeks glikemiczny węglowodanów?

Indeks glikemiczny (IG) definiowany jest jako pole pod krzywą odpowiedzi glikemicznej mierzonej przez 120 min po spożyciu 50 g węglowodanów przyswajalnych zawartych w badanym produkcie i wyrażony w stosunku do odpowiedzi glikemicznej na tę samą ilość węglowodanów (50 g) pochodzących z produktu referencyjnego, którym jest najczęściej glukoza (IG = 100).

Prościej rzecz ujmując: Indeks glikemiczny określa procentowo szybkość zwiększenia stężenia glukozy we krwi po spożyciu produktów w porównaniu ze zwiększeniem, jakie następuje po spożyciu tej samej ilości węglowodanów w postaci czystej glukozy.

Indeks glikemiczny klasyfikuje produkty żywnościowe na podstawie ich wpływu na stężenie glukozy we krwi i czasu pojawienia się zmian. IG dotyczy tylko węglowodanów, ponieważ tłuszcze i białka nie powodują wysokiego wzrostu poziomu glukozy.

Węglowodany są wchłaniane do krwi w postaci glukozy. Przyswajanie węglowodanów złożonych przebiega dość wolno, nie powodują skoków glukozy i insuliny we krwi, za to dają poczucie sytości i energię, która wystarcza na 3–4 godziny. Przyswajanie cukrów prostych przebiega bardzo szybko – są niemal natychmiast trawione i wchłaniane z przewodu pokarmowego jako glukoza, znacznie podnosząc jej stężenie.

Im wyższa wartość IG danego produktu, tym wyższy poziom cukru we krwi, po spożyciu tego produktu. Zjedzenie węglowodanu o wysokim IG doprowadza do gwałtownego skoku poziomu cukru wywołującego w odpowiedzi duży wyrzut insuliny. Poziom cukru szybko ulega obniżeniu i podobnie do wahadła, które znacznie wychyliło się w jedną stronę i musi to podobnie uczynić w przeciwną - poziom cukru nie spada do wartości wyjściowej lecz znacznie niższej, źle już tolerowanej przez organizm a nazywanej hipoglikemią. Poza różnymi niemiłymi doznaniami - objawem hipoglikemii jest głód. Chęć jego zaspokojenia jest powodem niekontrolowanego pojadania. Produkty o wysokim IG sprzyjają tyciu w dwojaki sposób: wywołują głód, co sprzyja częstszemu jedzeniu i działają anabolicznie dzięki powodowaniu dużych skoków poziomu insuliny. Insulina reguluje poziom cukru ale też powoduje aktywacje procesów przyswajania, składowania określanych mianem anabolizmu, co w praktyce przekłada się na tycie. Insulina aktywuje procesy neolipogenezy - tworzenia tłuszczy - głównie z dostarczanych węglowodanów. W tej też formie następuje składowanie. Ponadto insulina ułatwia deponowanie tłuszczy krążących w surowicy krwi do komórek tłuszczowych. Jest więc ona tzw. hormonem anabolicznym. Wysoki poziom insuliny sprzyja tyciu. Ów wysoki poziom związany jest zaś z konsumpcją pewnej grupy węglowodanów, które w sposób gwałtowny i znaczny podnoszą chwilowy poziom glukozy w surowicy krwi, czyli innymi słowy, mają tzw. wysoki indeks glikemiczny (wyższy lub równy 70). 


Natomiast spożycie produktu o niskim indeksie glikemicznym powoduje powolny i relatywnie niewielki wzrost poziomu cukru i co za tym idzie - niewielki wyrzut insuliny. Produkty takie nie są więc sprzymierzeńcem tycia.
Powolne przyswajanie i stopniowy wzrost oraz spadek poziomu cukru we krwi po spożyciu produktów o niskim indeksie glikemicznym, ułatwia kontrolę poziomu cukru we krwi u osób chorych na cukrzycę. Jest to również zalecane dla osób zdrowych, ponieważ powoduje mniejsze wydzielanie insuliny. Wolne przyswajanie pozwala ograniczyć napady głodu.
 

Dieta o zmniejszonej zawartości węglowodanów promuje utratę masy ciała. Wydaje się więc, że dieta zapewniająca stałe małe stężenie insuliny między posiłkami może w istotnym stopniu wpływać na zmniejszenie ryzyka rozwoju wielu chorób cywilizacyjnych, a tym samym na poprawę jakości życia i wydłużenie przeciętnej jego długości.

Stosowanie diety o dużym IG powoduje nawracającą hiperglikemię poposiłkową i hiperinsulinemię, która jest szczególnie wyrażona u osób z nadwagą, otyłością oraz insulinoopornością.

Jak wybierać „zdrowsze” węglowodany?

Przyjęto, że IG glukozy jest równy 100. Produkty, których indeks glikemiczny jest mniejszy niż 50, określane są jako produkty o małym IG (te należałoby wybierać przy układaniu codziennego jadłospisu). Te, których IG wynosi 55–70, to produkty o średnim indeksie glikemicznym (wybieramy je od czasu do czasu), natomiast gdy IG jest większy niż 70, produkt zaliczany jest do grupy o dużym indeksie glikemicznym (należałoby te produkty wybierać sporadycznie). Wybierając produkt o średnim czy dużym indeksie glikemicznym, nie można go spożywać osobno, należy łączyć z produktami o niskim indeksie glikemicznym.

Spożywając posiłek zawierający różne produkty zawierające węglowodany należy obliczyć wypadkowy indeks glikemiczny posiłku. W tym celu należy zsumować węglowodany zawarte w poszczególnych produktach. Następnie obliczyć procentowy udział węglowodanów z tych produktów w węglowodanach całego posiłku. Potem pomnożyć te udziały odpowiednio przez indeksy glikemiczne poszczególnych produktów. Sumując otrzymane iloczyny obliczymy indeks glikemiczny posiłku.


Indeks glikemiczny zależy od:
  • ilości i rodzaju węglowodanów zawartych w danym produkcie
  • w przypadku owoców - od stopnia dojrzałości
  • metody zastosowanej do przetwarzania czy obróbki kulinarnej produktu (tzn. produkty rozgotowane i rozdrobnione maja wyższy indeks glikemiczny)
  • ilości i formy skrobi obecnej w danym produkcie (zwłaszcza stosunku amylozy do amylopektyny, im większy stosunek amyloza/amylopektyna tym wyższy indeks glikemiczny)
  • zawartości innych składników odżywczych mogących spowalniać działanie enzymów trawiennych czy opróżnianie żołądka (np. zawartość białka, tłuszczu, pektyn, kwasu fitynowego i kwasów organicznych)

Uwaga: Indeks glikemiczny bierze pod uwagę tylko odpowiedź glikemiczną, pomijając odpowiedź insulinową, mierzoną za pomocą indeksu insulinowego i reprezentującą wpływ również innych składników odżywczych (poza węglowodanami).

Takie uproszczenie może prowadzić do mylnej oceny wpływu pokarmu na poziom insuliny we krwi. Badania wykazały np., że korzystnemu dla diabetyków spożywaniu owoców towarzyszy szkodliwy wpływ soku owocowego, pomimo podobnie niskiego indeksu glikemicznego.


IG<50 - 55 = produkty o małym IG (te należy wybierać przy układaniu codziennego jadłospisu)  
IG 55–70 = produkty o średnim IG (wybieramy je od czasu do czasu)  
IG >70 = produktu o dużym IG (jemy sporadycznie)


Indeks glikemiczny dla wybranych produktów, kolor zielony to niski indeks glikemiczny.

Owoce warzywa przetwory grzyby
Pieczywo zboża i produkty śniadaniowe
ananas
59
amarantus
35
arbuz
72
bagietka
95
banany
52
bagiel
72
bataty
61
biały chleb turecki
87
brzoskwinie, nektarynki
35
bulgur
48
brzoskwinie z puszki w naturalnym syropie
38
całe ziarna żyta
34
bakłażan
20
cheerios
74
burak
64
chleb gryczany
47
cebula
15
chleb owsiany otręby
47
cukinia
15
chleb pszenny
70
cykoria
15
Chocapic
84
czarna porzeczka
15
Cornflakes
81
czereśnie
20
Crispix (Kellogg's)
87
czerwona porzeczka
25
dmuchane ziarno pszenicy
74
czosnek
30
Frosties (Kellogg's)
55
daktyle suszone
103
gruboziarniste pieczywo jęczmienne (50% ziarna)
46
dżem truskawkowy
51
gruboziarniste pieczywo jęczmienne (70% ziarna)
34
dynia
75
gruboziarnisty chleb jęczmienno-słonecznikowy
57
figi suszone
40
gryka
54
frytki
75
kasza manna
55
gotowane ziemniaki
50
kuskus
65
granat
35
otręby owsiane
55
grejpfrut
25
pełnoziarnisty chleb turecki
49
gruszki
38
pełnoziarnisty chleb żytni
58
gruszki w puszce w syropie własnym
44
pumpernikiel pełnoziarnisty
46
grzyby
15
proso gotowane
71
jabłka
38
ryż Basmati
58
jabłka suszone
29
ryż biały gotowany
64
kabaczek
75
ryż brązowy
55
kiszona kapusta
15
ryż długoziarnisty gotowany
56
kiwi
53
ryż dmuchany
87
knedle ziemniaczane
52
słodka kukurydza
47
kokos
45
ziarna pszenicy
41
mango
51
ziarna pszenicy orkiszowej
45
marchewka gotowana
47
ziarno jęczmienia
25
marmolada z pomarańczy
48
ziarno kukurydzy
69
młode ziemniaki
57
Makarony
młode ziemniaki gotowane w mundurkach 20 min
78
makaron instant (zalewany wrzątkiem)
47
morele
57
makaron rurki
47
morele suszone
31
makaron ryżowy
40
morele w puszce w lekkim syropie
64
makaron z serem
64
obrane ziemniaki gotowane na parze
65
ravioli z mięsem
39
ogórek
15
spaghetti z mąki białej
44
oliwki
15
spaghetti z mąki białej gotowane 10-15 min
44
owoc chlebowca
68
spaghetti z mąki białej gotowane 20 min
61
owoce cytrusowe
30
spaghetti z mąki białej gotowane 5 min
38
owoce jagodowe
25
spaghetti z mąki pełnowartościowej (razowe)
37
papaja
59
Rośliny strączkowe
papryka
15
bób gotowany
80
pastenak
97
ciecierzyca gotowana
28
pestki dyni
25
czarna fasola
64
pieczone ziemniaki
85
czarna fasola namoczona przez noc, gotowana 45 min
20
pomarańcze
42
fasola "czarne oczko" gotowana
42
pomidor
30
fasola gotowana
29
por
15
fasola Mung gotowana pod ciśnieniem
42
przyprawy suszone
5
fasola Mung kiełkująca
25
puree gotowane
80
fasola Mung moczona, gotowana 20 min
31
rodzynki
85
fasola nerkowa gotowana
28
rodzynki sułtanki
64
fasola nerkowa z puszki
52
rzepa
72
fasola Pinto gotowana
39
seler naciowy
15
fasola Pinto z puszki
45
słodka kukurydza
54
fasola Romano
46
słodkie ziemniaki
37
fasolka szparagowa
15
szparagi
15
groch gotowany
22
śliwki
39
soczewica czerwona gotowana
26
śliwki suszone
29
soczewica zielona gotowana
30
świeża marchewka
16
soja gotowana
18
tapioka gotowana na parze
70
soja z puszki
14
tapioka gotowana z mlekiem
81
zielony groszek z puszki
66
taro
55
Ciasta, ciastka, wypieki, przekąski i słodycze
truskawki
40
babka z polewą truskawkową
73
warzywa zielono listne
15
batonik muesli (z suszonymi owocami)
61
winogrona
46
biała czekolada
44
wiśnie
22
bezy
67
zielony groszek
48
biszkopt
54
żurawina
45
bułeczki drożdżowe
92
Nabiał
chipsy ziemniaczane solone
54
jajka
0
chrupki kukurydziane
63
jogurt 0% tłuszczu
27
ciasteczka owsiane
57
jogurt naturalny
36
ciasteczka ryżowe
78
lody
61
ciasto bananowe bez cukru
55
mleko pełne 3%
27
ciasto bananowe z cukrem
47
mleko pełne z otrębami pszennymi (20g)
27
ciasto czekoladowe z polewą czekoladową
38
mleko skondensowane, słodzone
61
ciasto waniliowe z polewą waniliową
46
mleko sojowe 1.5% tłuszczu, 120 mg wapnia
44
crumpet (rodzaj naleśnika)
67
mleko sojowe 3% tłuszczu, 0 mg wapnia
44
Digestives
59
mleko sojowe 3% tłuszczu, 120 mg wapnia
36
LU petitki
49
mleko zsiadłe
32
M&M's
33
napój z mleka sojowego
32
Mars
65
twaróg odtłuszczony
30
mleczna czekolada
43


czekolada gorzka
20
Soki i napoje
mufinki
67
Coca Cola
58
naleśniki
85
Fanta orange
68
Nutella
33
Isostar
70
orzeszki cashew solone
22
sok ananasowy bez cukru
46
orzeszki ziemne
14
sok grejfrutowy bez cukru
48
paszteciki
59
sok jabłkowy niesłodzony
40
pączki
69
sok marchwiowy
40
Petit Beurre (LU)
51
sok pomarańczowy
52
placek z owocami
76
sok pomidorowy bez cukru
38
popcorn
72
świeży sok z marchwi
43
precelki
83
Cukry
Skittles
70
50 g maltozy
105
rogalik
42
fruktoza
19
tort
87
glukoza
99
Twisties
74
laktoza
46
Twix
44
miód
85
wafle
75
xylitol
7
wafle ryżowe
64
stevia
3
wafle waniliowe
77
syrop kukutydziany
75
żelki
78
maltitol
26
Inne
cukier trzcinowy
87
musztarda
55
nektar z kaktusa niebieskiej agawy 90% fruktozy
11
ketchup
55
sacharoza
68
majonez
60


sushi
55


kakao bez cukru
20


kakao słodzone
60


Zasady diety zgodnej z indeksem glikemicznym
  • Większość energii (55 proc.) ma pochodzić z węglowodanów, 25–30 proc. z tłuszczów, 15–20 proc z białek. W codziennym menu powinno się znaleźć pieczywo razowe i pełnoziarniste, kasze, niełuskany ryż i otręby, zwłaszcza owsiane. Ok. 1/2 kg warzyw (najlepiej surowych): brokuły, wszystkie zielone, kolorowe (pomidory, rzodkiewki, papryka, cykoria, ogórki świeże i kiszone, czosnek i cebula) – mają moc obniżania cukru we krwi. Jabłka, grejpfruty, truskawki, arbuzy są mniej słodkie i mają niższy IG w porównaniu z winogronami, bananami, morelami, brzoskwiniami, ananasami.
  • Niewskazane są produkty zawierające cukier rafinowany, np. ciasta, lody, cukierki, czekolada, jogurty słodzone, a także alkohol, słodzone napoje, soki owocowe z kartonów.
  • Niewskazane są wszystkie produkty białe: biała mąka, biały ryż, białe pieczywo, makarony, drobne jasne kasze. Ciemne zaś – razowa mąka, pęczak, kasza gryczana, dziki i brązowy niełuskany ryż, ciemny pełnoziarnisty chleb – są pożądane.
  • Poza kontrolą IG ważna jest regularność spożywania posiłków. Powinno się jeść co 3–4 godziny, 3 główne posiłki i 2 mniejsze.



środa, 26 sierpnia 2015

Lody truskawkowo rabarbarowe. Strawberry rhubarb popsicles.



10 - 12 sztuk
100 g mrożonego rabarbaru
250 g mrożonych truskawek
500 g jogurtu greckiego
4 łyżki miodu

Wszystkie składniki umieść w blenderze i miksuj aż wszystkie składniki będą dobrze połączone. Przelej masę do foremek na lody i wetknij patyczki. Wstaw do lodówki na 4 - 5 godzin. Wskazówka: Przed podaniem zanurz foremki na 10 - 15 sekund w ciepłej wodzie, by łatwo wyjąć lody z foremek.

10 - 12 pieces
100 g of frozen rhubarb
250 g of frozen strawberries
500 g of Greek yoghurt
4 tablespoons of honey


Add all ingredients to a blender and process until well combined. Pour blended smoothie into popsicles molds and insert a popsicle stick into the center. Freeze for 4 - 5 hours. TIP: Dip the molds in lukewarm water for 10 - 15 seconds to help the ice cream remove easily from the molds.


Nadziewane pieczarki z kaszą jaglaną i mięsem. Stuffed mushrooms with millet and meat.


12 dużych pieczarek (średnica około 8 - 10 cm)
100 g nieugotowanej kaszy jaglanej lub komosy ryżowej
500 g mięsa mielonego, wieprzowe lub wołowe
1 średniej wielkości cebula
sól, świeżo zmielony pieprz 
oliwa do smażenia
2 łyżki posiekanej natki pietruszki
220 g sera, starty na dużych oczkach 
natka pietruszki do dekoracji

Kaszę jaglaną ugotuj w wodzie z dwiema szczyptami soli. Grzyby opłucz, osusz. Ogonki odetnij od kapeluszy. Potnij ogonki w kostkę. Cebulę obierz i pokrój w małą kostkę. Na patelni rozgrzej oliwę, dodaj cebule i ogonki pieczarek, podsmaż około 5 minut. Dodaj mielone mięso, smaż około 20 minut. dopraw sola i pieprzem do smaku. Zestaw patelnię z ognia, dodaj ugotowaną kaszę i natkę pietruszki, wymieszaj dokładnie. Kapelusze grzybów posyp solą. Przełóż na blachę wyłożoną pergaminem i piecz w nagrzanym do 190 stopni Celsjusza piekarniku bez termoobiegu 15 minut. Wyjmij grzyby z piekarnika, zlej wodę z kapeluszy. Napełnij kapelusze mięsnym farszem, posyp startym serem, wstaw grzyby do piekarnika i piecz kolejne 10 minut w temperaturze 180 stopni Celsjusza bez termoobiegu. Przed podaniem posyp posiekaną natką pietruszki.
Polecam także: Nadziewane grzybki portabello.


12 large mushrooms (diameter about 8 - 10 cm)
100 g of uncooked millet or quinoa
500 g of minced meat, pork or beef
1 medium onion
salt, freshly ground pepper
oil for frying
2 tablespoons of chopped parsley

220 g of cheese, grated using large mesh

parsley to decoration

Cook millet in water with two pinches of salt. Rinse mushrooms, dry. Cut tails off from caps. Cut the tails into pieces. Peel onions and cut them into small cubes. In a skillet heat the oil, add onions and tails of mushrooms, fry about 5 minutes. Add the minced meat and cook about 20 minutes. Season with salt and pepper to taste. Set the pan from the heat and add the cooked millet and parsley, mix thoroughly. Sprinkle mushroom caps with salt. Transfer to a baking tray lined with parchment paper and bake in preheated oven to 190 degrees Celsius without air flow for 15 minutes. Remove the mushrooms from the oven, pour the water out from caps. Fill the caps with meat stuffing,
sprinkle with grated cheese, put the mushrooms in the oven and bake 10 minutes more at 180 degrees Celsius without air flow. Before serving sprinkle with chopped parsley.
I also recommend: Stuffed portabello mushrooms.







wtorek, 25 sierpnia 2015

Ulubione soki.

Dużo się mówi i pisze o tym, że cukier szkodzi, że syrop glukozowo-fruktozowy jest gorszy od cukru dla naszego zdrowia. Mam kilka ulubionych soków, które produkowane są bez dodatku cukru, zawierają naturalnie występujący cukier.

Soki karotka+ firmy Fortuna: 
sok jabłko marchew brzoskwinia + zielona herbata, skład: soki z soków zagęszczonych, przecier z przecieru zagęszczonego i przeciery z: jabłek 36%, marchwi 25%, brzoskwiń 21%, winogron i cytryn; woda, ekstrakt z zielonej herbaty (camellia sinensis L.) (0,08%), aromaty.
sok jabłko marchew mango + len, skład: soki z soków zagęszczonych, przecier z przecieru zagęszczonego i przeciery z: jabłek 54%, marchwi 27,4%, winogron, mango 3%; ekstrakt z nasion lnu (Linum usitatissmum L.) (0,2%), aromat.
sok jabłko marchew malina + aloes, skład: soki z soków zagęszczonych i przeciery: jabłek 47%, marchwi 31%, bananów 17%, winogron, malin 1%, cytryn; ekstrakt z aloesu (Aloe vera) (0,024%), aromat.


Sok ww+ firmy Fortuna: 100% sok wielowarzywny bez soli, skład przecier pomidorowy z zagęszczonego przecieru pomidorowego 67%, przeciery z: marchwi (10,2%), SELERA, cebuli (6,7%), pietruszki, papryki (3%) oraz czosnku, sok z buraków czerwonych z zagęszczonego soku z buraków czerwonych (2%), zioła i przyprawy.


Sok Złote Jabłka, sok 100% wzbogacony wit. C, firmy Hortex, skład: sok z zagęszczonego soku i przecier jabłkowy 100% (jabłko jonagold, jabłko golden delicious, jabłko champion), witamina C.

Sok Jabłka Gruszka, sok 100%, firmy Hortex, skład: sok z zagęszczonego soku i przecier jabłkowy 80% (jabłko golden delicious), przecier gruszkowy 20% (Bonkreta Williams).

Teraz wszystkie soki tłoczone z jabłek z różnymi wariantami smakowymi (porzeczka, mango, morela, z bananem i marakują) firmy Hortex lub Tymbark są bez dodatku cukru, jedynym źródłem cukru są naturalnie występujące cukry w owocach.







poniedziałek, 24 sierpnia 2015

Drink malinowo cytrynowy. Raspberry lemon drink.

 

1 porcja
1/2 cytryny pokrojona na cztery kliny, usunięta skóra
1/3 filiżanki świeżych malin
1 łyżka cukru
70 ml dobrego ginu
3 kostki lodu
dodatkowo cukier i sok z cytryny do dekoracji kieliszka

Wysyp cukier na spodek, klinem cytryny przetrzyj krawędź kieliszka do martini. Zanurz krawędź kieliszka w cukrze.
Umieść kliny cytryny, maliny i łyżkę cukru w shakerze. Wytrząsaj tak długo aż maliny będą dobrze rozdrobnione. Dodaj gin i kostki lodu do koktajlu. Wytrząśnij szybko kilka razy koktajl w shakerze, potem odcedź płyn do kieliszka.

1 drink
1/2 lemon cut into four slices, removed the skin
1/3 cup fresh raspberries
1 tablespoon sugar
70 ml good gin
additional sugar and lemon juice for rimming the glass

Sprinkle sugar on a saucer, then run a wedge of lemon around the rim of a martini or cocktail glass. Dip the rim of the glass in the sugar.
Place the lemon slices, raspberries and one tablespoon of sugar into a cocktail shaker. With a muddler, muddle the ingredients together until the raspberries are well pulverized. Add gin and ice cubes to the cocktail shaker. Give the shaker a few quick shakes, then strain into your chilled glass.


niedziela, 23 sierpnia 2015

Pomidorowo paprykowa pasta. Tomato pepper paste Gluten-free.



Aktualizacja wpisu z sierpnia 20014 roku. 
2 kg pomidorów, użyłam pomidory lima
5 dużych czerwonych papryk
2 papryki chilli bez pestek
1 cebula
4 ząbki czosnku

3 łyżki oliwy
1 łyżeczka soli
2 - 3 łyżki soku z cytryny
1 łyżeczka ziół toskańskich
2 łyżeczki ziół prowansalskich

Pomidory sparz wrzącą wodą, obierz ze skórki, usuń pestki i pokrój na duże kawałki. Papryki umyj, usuń pestki i pokrój. Cebule i czosnek obierz, pokrój drobno. Papryki, pomidory, cebulę i czosnek umieść w głębokim garnku, gotuj na średnim ogniu około godziny. Ugotowane warzywa zmiksuj przy pomocy blendera. Dodaj sól, oliwę, sok z cytryny i zioła, ponownie gotuj na małym ogniu około półtorej godziny. Mieszaj od czasu do czasu by pasta nie przypaliła się. Następnego dnia gotuj pastę na wolnym ogniu jeszcze kolejne półtorej godziny. Gorącą pastę przełóż do wyparzonych słoików, dokładnie zakręć. Pasteryzuj 20 minut w garnku z wodą lub w piekarniku nagrzanym do 120˚C. Oczywiście można pastę od razu używać, przechowuj w lodówce.
Jeżeli lubisz bardzo ostre potrawy możesz dodać 1/2 łyżeczki (lub więcej wedle własnego upodobania) pieprzu kajeńskiego.
Wyszło około 1 litra pasty.

2 kg of tomatoes, I have used lima tomatoes
5 large red peppers
2 chilli pepper without seeds
1 onion
4 cloves of garlic
 

3 tablespoons olive oil
1 teaspoon salt
2 - 3 tablespoons lemon juice
1 teaspoon
Tuscan herbs Kotanyi
2 teaspoons
Provence herbs Kotanyi

Blanch tomatoes with boiling water, peel the skin, remove the seeds and cut into large pieces. Wash peppers, remove seeds and chop. Peel onions and garlic, chop finely. Place peppers, tomatoes, onions and garlic in a deep saucepan, cook over medium heat for about an hour. Blend cooked vegetables with the blender. Add salt, olive oil, lemon juice and herbs, simmer for about one and a half of hour. Stir the paste
to avoid burning. The next day simmer the paste for one and half of hour more. Transfer the hot paste to jars, carefully tighten the jar. Pasteurize (boil) jars for 20 minutes in a pot with water or in the oven preheated to 120 ° C. Of course you can use it immediately, store in the fridge.
If you like very spicy foods you can add half teaspoon of cayenne pepper or more
according to your taste.

I obtained about 1 liter of paste.




Hashimoto a degeneracja mózgu i co do tego ma gluten.

 




Zachęcam przeczytać wywiad z dr. Datisem Kharrazianem. Jest on autorem książki “Why Do I Still Have Thyroid Symptoms”. Znajdziecie tutaj wszystko o chorobach tarczycy, zapaleniu mózgu i przeciekającym jelicie oraz białku zonulina. I również o diecie bezglutenowej. Link:


czwartek, 20 sierpnia 2015

Rolada matcha z wiśniami. Matcha roulade with sour cherries.



Biszkopt
5 jajek
5 - 6 czubatych łyżek cukru, jeżeli lubisz słodkie ciasto dodaj 6 łyżek
2 czubate łyżki skrobi ziemniaczanej
2 czubate łyżki mąki ekstra uniwersalny koncentrat mąki bezglutenowej (bezglutenowa skrobia pszenna, skrobia kukurydziana, mąka kukurydziana)*
1 czubata łyżka matcha
1 łyżeczka bezglutenowego proszku do pieczenia*

400 g wiśni bez pestek
300 ml śmietany 30%
1 łyżka matcha 
3 łyżki cukru pudru
1 łyżka żelatyny 
3 łyżki wody

*Używam tylko produkty certyfikowane ze znakiem przekreślonego kłosa (patrz pod banerem z tytułem bloga PORADY).  
blacha o rozmiarach  28 cm x 20 cm

Mąkę wymieszaj z proszkiem do pieczenia i matcha, przesiej przez sito. Białka ubij na sztywno z cukrem. Dodaj żółtka i ubijaj znowu na sztywno. Dodaj mąkę i dokładnie wymieszaj. Wylej ciasto na blachę wyłożoną pergaminem. Piecz ciasto 15 minut w temperaturze 170 stopni Celsjusza bez termoobiegu. Wyjmij ciepłe ciasto z piekarnika, odstaw na 5 minut. Wyjmij ciasto z blachy i zwiń w rulon, zawiń w bawełniany ręcznik i odstaw na 40 minut. Potem usuń delikatnie pergamin.
Śmietanę ubij z łyżką matcha i cukrem pudrem (oba przesiane przez sito). 1 łyżkę żelatyny wymieszaj z 3 łyżkami wody, lekko podgrzej, aż żelatyna się rozpuści. Wymieszaj z ubitą śmietaną. Śmietanę wyłóż na ciasto, pozostaw z jednej strony 2 cm nieposmarowane śmietaną, ułóż wiśnie na śmietanie. Zwiń ciasto delikatnie w rulon, zaczynając od posmarowanej części. Przełóż na talerz. Posyp ciasto cukrem pudrem. Ciasto przechowuj w lodówce. 

Sponge cake
5 eggs
5 - 6 heaped tablespoons of sugar, if you like sweet cakes add 6 tablespoons

2 heaped tablespoons of potato starch
2 heaped tablespoons of extra universal gluten-free flour concentrate (gluten-free wheat starch, corn stearch, corn flour)*

1 heaped tablespoons of  matcha
1 teaspoon of gluten-free baking powder*
  


400 g of sour cherries, without seed
300 ml of 30% cream
1 tablespoon of matcha
3 tablespoons of icing sugar
1 tablespoon of gelatin
3 tablespoons of water
 


* I only use certified products with the crossed grain symbol, gluten-free products available in Poland (side pannel: My internet shops with gluten-free products).
baking tray, size: 28 cm x 20 cm
  
Mix flour with baking powder and matcha, sift. Whisk egg whites with sugar stiffly. Add egg yolks and whisk to stiff again. Add flour and mix thoroughly. Pour dough into a baking tray lined with parchment paper. Bake cake for 15 minutes at 170 degrees Celsius without air flow. Remove the warm cake from the oven, allow to sit for 5 minutes. Remove the cake from the baking tray and fold into a roll, wrap in cotton towel and let stand for 40 minutes. Then gently remove the parchment. 
Whisk the cream with a spoon of matcha and icing sugar (both sieved). 1 tablespoon of gelatin mix with 3 tablespoons of water, heat lightly until gelatin is dissolved. Stir with whipped cream. Lay off the whipped cream on the cake, leave 2 cm of cake was not spread with the cream, place cherries on the cream. Gently fold the cake and the cream into a roll, starting from spread parts of roulade. Transfer to a plate. Sprinkle the roulade with icing sugar. Store the cake in the fridge.