Treści umieszczone na stronie są tylko informacją, a nie poradą medyczną czy dietetyczną. Jakiekolwiek zmiany żywieniowe wprowadziłam na własną odpowiedzialność. Jeśli masz problemy ze zdrowiem, to zasięgnij pomocy uprawnionego specjalisty.
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą soy milk. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą soy milk. Pokaż wszystkie posty

środa, 11 listopada 2026

Indyk curry. Curry turkey.

 



/scroll down to english version/


2 porcje
1 1/2 piersi z indyka, bez skóry
1/2 cebuli, pokrojona w drobna kostkę
1 ząbek czosnku, przecisnięty przez praskę
120 ml mleka sojowego
3 łyżki oliwy
1/2 czerwonej papryki, pokrojona w kostkę
1 łodyga selera naciowego, pokrojony w paski, opcjonalnie
2 łyżki posiekanej natki pietruszki
szczypta ostrej papryki
1 łyżeczka curry
pieprz czarny do smaku
100 g ryżu basmati

Mieso pokrój na kawałki, zamarynuj czosnkiem, curry, pieprzem, ostrą papryką i łyżce oliwy. Na patelni na pozostałej ilości oliwy podsmaż oliwę, seler naciowy i paprykę. Kiedy warzywa zmiękną dodaj mięso. Po 4 - 5 minutach smażenia dodaj mleko kokosowe i duś aż powstanie gęsty sos.Indyk curry podawaj z ugotowanym ryżem i dużą ilością natki pietruszki.


2 servings
1 1/2 skinless turkey breasts
1/2 onion, finely diced
1 garlic clove, pressed
120 ml soy milk
3 tablespoons oil
1/2 red bell pepper, diced
1 celery stalk, sliced ​​into strips (optional)
2 tablespoons chopped parsley
a pinch of hot chili pepper
1 teaspoon curry powder
black pepper to taste
100 g basmati rice

Cut meat into pieces and marinate with garlic, curry powder, black pepper, hot chili pepper, and one tablespoon of the oil. In a pan, sauté onion, celery, and bell pepper in the remaining ooil. Once the vegetables have softened, add the meat. After 4–5 minutes of frying, add soy milk and simmer until a thick sauce forms. Serve the turkey curry with cooked rice and a generous amount of parsley.