piątek, 16 grudnia 2016

Moje Propozycje Bożonarodzeniowe. My Christmas Propositions.





Dania na Wieczerzę Wigilijną / Dishes on Christmas Eve Dinner

Barszcz wigilijny. Christmas borscht. 

Korzenna zupa z suszonych owoców. Spice soup with dreid fruits.

Bezglutenowa kutia z komosą ryżową. Gluten-free kutia with quinoa.

Smażony karp i kiszona kapusta z fasolą i grzybami. Fried carp and sour cabbage with bean and porcini mushrooms.

Makiełki. Poppy seed pasta called makielki.
 


 

Piernik / Gingerbread

Piernik z kremem i powidłami. Layered gingerbread.

Korzenne babeczki. Gingerbread muffins.

Piernik z kremem i powidłami II. Layered gingerbread II.




Mak / Poppy Seed

Cytrynowy makowiec. Lemon poppy seed cake. 

Deser brzoskwiniowy. Peach dessert.

Babeczki z makiem i czerwoną porzeczką. Cupcake with poppy seeds and red currant.

Makowe muffiny z jabłkami. Apple poppy seed muffins.


Sernik / Cheesecake

Sernik tradycyjny. Classic cheesecake.

Sernik na kakaowym spodzie. Cheesecake with cocoa dough base.

Sernik stracciatella z wiśniami. Stracciatella cheesecake with cherries.

Sernik jagodowy. Blueberry cheesecake. 

Sernik dyniowy na kakaowym spodzie. Pumpkin cheesecake with cocoa base.



Śledź / Herring

Warstwowa sałatka z matiasem, burakiem i jabłkiem. Layered salad with matias, beets and apple.

Świąteczna sałatka śledziowa. Christmas herring salad.

Sałatka ziemniaczana z śledziem. Potato Herring Salad.




Prześlij komentarz